السلامـ عليكمـ ورحمة الله وبركاته
كيف حالكم اليوم .!؟ 
ان شاء الله الجميع بخيـر وصحه وعافيه
بصراحه قرأت هذه القصه واعجبتني كثيراً لذلك احببت ان اضعها هنا في مدونتي
واريد ان ارى تعليقاتكم عليها ..
اترككمـ مع القصة ..
Make it happen – you have nothing to lose but your chains
As I was passing the elephants, I suddenly stopped, confused by the fact that these huge creatures are being held by only a small rope tied to their front leg. No Chains!! No Cages!!
It was obvious that elephants could, at anytime break away from their bonds but for some reason, they did not. I saw a trainer nearby and asked why these magnificent animals just stood there and made no attempt to get away.
“Well”, he said, “when they are very young and much smaller we use the same size rope to tie them and, at that age, its enough to hold them. As they grow up, they are conditioned to believe they cannot break away. They believe the rope can still hold them, so they never try to break free.”
I was amazed. These animals, which have the strength to lift gigantic weight, could at any time break free from their bonds but because they believed they couldn’t, they were stuck right where they were.
Like the elephants, many of us too go through our life hanging onto a belief that we cannot do something, simply because we believe we cannot do it or because we would have failed at it once before.
MAKE IT HAPPEN – ‘IMPOSSIBLE’ IS NOTHING!
::
ترجمة القصة
دع الأمر يحدث، لا يوجد هناك شيء لتخسره سوى قيد السلاسل.
كنت أفكر ذات يوم في حيوان الفيل، وفجأة استوقفتني فكرة حيرتني وهي حقيقة أن هذه المخلوقات الضخمة قد تم تقييدها بواسطة حبل صغير يلف حول قدم الفيل الأمامية، فليس هناك سلاسل ضخمة ولا أقفاص!
كان من الملاحظ جداً أن الفيل يستطيع وببساطة أن يتحرر من قيده في أي وقت يشاء لكنه لسبب ما لا يقدم على ذلك!
شاهدت مدرب الفيل بالقرب منه وسألته: لم تقف هذه الحيوانات الضخمة مكانها ولا تقوم بأي محاولة للهرب؟
“حسناً” أجاب المدرب.. “حينما كانت هذه الحيوانات الضخمة حديثة الولادة وكانت أصغر بكثير مما هي عليه الآن، كنا نستخدم لها نفس حجم القيد الحالي لنربطها به. وكانت هذه القيود -في ذلك العمر– كافية لتقييدها.
وتكبر هذه الحيوانات معتقدة أنها لا تزال غير قادرة على فك القيود والتحرر منها. بل تظل على اعتقاد أن الحبل لا يزال يقيدها ولذلك هي لا تحاول أبداً أن تتحرر منه”.
كنت مندهشاً جداً. هذه الحيوانات –التي تملك القوة لرفع أوزان هائلة- تستطيع وببساطة أن تتحرر من قيودها، لكنها اعتقدت أنها لم تستطع فعلقت مكانها.
كحيوان الفيل، الكثير منا أيضاً يمضون في الحياة معلقين بقناعة مفادها أننا لا نستطيع أن ننجز ، أو نغير شيئاً وذلك ببساطة لأننا نعتقد أننا عاجزون عن ذلك، أو أننا حاولنا ذات يوم ولم نفلح.
حاول أن تصنع شيئاً، “المستحيل هو لا شيء”!!
::
في الحقيقه دائما بعد عدة محاولات احاول فيها الوصول لما اريد وتنتهي كلها بالفشل او اني لا اصل الى ما اريد واتمنى
كنت اقنع نفسي انه من المستحيل ان اصل لما اريد بعد كل محاولاتي
وكان الكثير ممن حولي ايضا يقنعوني بذلك
فقد سمعت الكثير والكثير منها “ مالك خير فيها ” او ” كل ما حاولتي اتقفلت بوجهك ” او ” مالك امل خلاص لاتحاولي “
او ” اعتبريه شيء مستحيل “
والكثير من عبارات التحطيم ههههههههههه 
فينتهي بي الامر ان استسلم لفشلي لكن بعد مده قصيره اجد نفسي احاول مره اخرى على امل ان لا تنتهي المحاوله بالفشل
هذه المره قد تصيب ولكن بعد مرور مده معينه سأعلم ان كان تحقق ما اريد ام لا
والى ان تمر هذه المده ليس لي الا الدعاء
فكما يعلم الجميع من يكن مع الله يكن الله عز وجل معه .. ومن توكل على الله فـ هو حسبه :)
اتمنى ان يحقق الله لكم كل ما تتمنوهـ ..
4 Comments
مشكورة على هالبوست
استمتعت وغيرت جو من زمان عن القصص ..
تحيتي ..
همس الأيـامـ العفوو يا قمر
نورتي المدونه والله
واسعدني انكـ استمتعتي
ان شاء الله اشوفكـ دايماً متواجدهـ .. ^^
Šђάđờ
أعجبتني القصه
أتشرف بزيارتك لمدونة أختي
http://adwaa7.com
حفـظك المولى ..
SaMaH
اسعدني انها نالت على اعجابك
اتمنى اشوفكـ دايما في مدونتي
نورتي ..^^